The issue with the email subscription button (see bottom of this page) has now been fixed!
Alas, everyone who previously tried to subscribe will have to be added manually. If that includes you, please send your email to benjamin.pohl@bristol.ac.uk and you’ll be added asap.